Overblog
Edit post Seguir este blog Administration + Create my blog
Copyrighted.com Registered & Protected  OYTD-DQBG-A5SS-WEJP">

Presentación

  • : THE ENGLISH CLUB
  • : Un gran desafío: Aprender Inglés sin conocimientos previos, desde la perspectiva del estudio de un segundo idioma. Para este cometido, he creado este curso básico gratuito para principiantes. ¡BIENVENIDOS! y éxito en este emprendimiento.
  • Contacto
Copyrighted.com Registered & Protected  OYTD-DQBG-A5SS-WEJP">

Directora Académica

  • Carola Pozo
  • Carola Pozo es Lic. es profesora de Inglés especializada en los Estados Unidos de Norteamérica, locutora, con estudios de Lic. en Comunicación Social. Es Directora Académica de Planeta Servicios Educativos, centro educativo especializado en tutorías. Brinda Seminarios y Conferencias Motivacionales a nivel nacional e internacional.
  • Carola Pozo es Lic. es profesora de Inglés especializada en los Estados Unidos de Norteamérica, locutora, con estudios de Lic. en Comunicación Social. Es Directora Académica de Planeta Servicios Educativos, centro educativo especializado en tutorías. Brinda Seminarios y Conferencias Motivacionales a nivel nacional e internacional.

RECURSOS

Libro de visitas

413.gif

 

  • CONFERENCIAS ON-LINE Espacio virtual que brindo para conocernos, practicar la pronunciación y aclarar todas las dudas que surjan en el desarrollo del curso. 
  • BRITISH  COUNCIL: Brinda una herramienta que permite acercarnos al sonido de los fonemas. 
  • MYINTERCAMBIO: Se puede conversar con hablantes nativos, via chat o teleconferencia.
  • LENGUAJERO: Para hablar con miembros nativos de Lenguajero

Buscar

LA GRAMÁTICA

12 octubre 2012 5 12 /10 /octubre /2012 06:49

oraciones-simples.jpg.png.jpg

 

 

Una Oración Simple puede comprender una diversidad de complementos. Observa este cuadro:

 

He spent his week-end quietly at home before the operation
Sujeto Verbo Objeto Modo Lugar Tiempo


 


 

TRADUCCIÓN
Pasó el fin de semana en su casa tranquilamente antes de la operación

 

 

 

 

Consideración 1.- Debes recordar que en idioma Español existe el Sujeto Tácito o Sobreentendido.

Recordemos este concepto:

Por ejemplo puedo decir: Yo compré flores para mi mamá, o bien, Compré flores para mi mamá. En la segunda oración no esta escrito el sujeto YO, porque sencillamente se sobreentiende quién esta realizando la acción, es decir, no es necesario mencionarlo, a esta situación del sujeto se le llama SUJETO TÁCITO, justamente porque no es necesario mencionarlo. ¿Me sigues?

 

Consideración  2.-  En idioma Inglés, cuando hablamos de este tema, es decir del SUJETO TÁCITO, debemos recordar que no funciona de la misma manera como lo hace la gramática española, en otras palabras en Inglés NO existe SUJETO TÁCITO, por lo tanto, este deberá escribirse para que gramaticalmente este correcta la oración.

 

Consideración 3.- Dada las aclaraciones anteriores y si lees nuevamente el ejemplo del primer cuadro escrito en Inglés y la traducción de dicho ejemplo en Español, notarás que el Sujeto HE no está escrito en la traducción, precisamente por este tema recien aclarado del SUJETO TÁCITO.

 

Consideración 4.- El título de esta lección reza: Diversos Complementos en la Oración Simple y como te habrás dado cuenta, el uso de adjetivos diversos, adverbios como ser de Modo, Tiempo, Lugar, Cantidad, Compañia, Pronombres personales, relativos, posesivos, objetos directos e indirectos, etc, permiten enriquecer de una u otra forma una Oración Simple, que aunque esta contenga un número importante de palabras no dejará de ser Oración Simple.

 

Mas adelante realizaremos un análisis y explicación de cómo se forman las Oraciones Compuestas.

 

 

 


Si deseas republicar este artículo en tu Blog, sitio o Boletín, por favor incluye el siguiente texto completo y enlaces activos a mis sitios al pié del artículo:

 

"Carola Pozo Cortez es Lic. en Lingüística y Administración de Empresas, especializada en los Estados Unidos de Norteamérica, brinda servicios de Tutorías y Coaching para Padres, Docentes y Estudiantes. Además es editora de los sitios Web: Planeta Servicios Educativos y Educación y Negocios donde difunde información educativa de alto impacto.

Asímismo, es autora de E-Books dedicados a la enseñanza-aprendizaje, métodos para enseñar y aprender, para diagnosticar y mejorar o solucionar dificultades de aprendizaje. Brinda Cursos On-Line y ofrece Conferencias gratuitas.

Es Editora-Responsable del Blog: ENGLISH-SPANISH-CLUB, donde brinda un curso de Inglés Básico para Principiantes.

Puedes suscribirte a su Boletín para recibir sin cargo información altamente valorada: SUSCRIPCIÓN GRATUITA"

 

 

 


Compartir este post

Repost0

Comentarios

Otros De La Misma Categoría

  • CÓMO SEGUIR EL CURSO EN ESTA PLATAFORMA Estimados lectores: Debido a todas las consultas que me realizan para seguir este Curso Básico de Inglés para Principiantes en esta Plataforma, y se les hace difícil su seguimiento, deseo explicarles que estamos...
  • Generar ingresos
    Aún no me conocéis, soy Philippe, responsable de la monetización de los blogs en OverBlog. Tengo el placer introducirme en el blog del staff para informaros una gran noticia: la llegada de la colaboración de Derechos de Autor ¿ Qué es la colaboración...
  • COMO SEGUIR LAS LECCIONES DE INGLÉS EN ESTE BLOG
    CURSO DE INGLÉS BÁSICO PARA PRINCIPIANTES En muchas oportunidades me escribieron aquellas personas que están siguiendo este Curso de Inglés Básico para Principiantes, en el sentido que, no pueden encontrar todas las lecciones, otras veces me comentan...
  • Read the text: THE NEWS IN PICTURES The filming and photography in news programmes is vey important in bringing the stories to life and making us realise how events affect people. But the traditional tecniques of filming are slowly changing and not everyone...
  • ALGUNAS EXPRESIONES ACERCA DEL TIEMPO
    Para una conversación cotidiana, he aquí algunas expresiones relacionadas con el tiempo: How is the weather? = ¿Cómo esta el tiempo? It's ok, or the weather is fine. = El clima esta bueno. It is hot right now. = Hace calor ahora mismo. It was raining...

PAGINAS VISTAS

Free counters!